 АКАДЕМИЯ НАУК СССР
 Научно-популярная серия
 Возможное и невозможное в кибернетике
 Сборник статей
 под редакцией академиков А.Берга и Э.Кольмана
 Издательство «Наука»
 Москва 1964

 Сборник посвящен наиболее интересным проблемам кибернетики (автоматы, жизнь, сознание; могут ли машины обладать психикой? Живое существо и кибернетическое устройство; кибернетика и творчество). В сборник включены статьи ученых (советских и зарубежных), писателей и литературоведов, публиковавшиеся в ходе дискуссий о проблемах кибернетики.
 Книга представляет большой интерес не только для массового читателя, но и для лиц, непосредственно связанных с применением кибернетических идей на практике.

 Составитель В.Д.Пекелис

 СОДЕРЖАНИЕ:
 Перед началом дискуссии (3).
 Спор вокруг проблемы
 Только автомат? Нет, мыслящее существо!
 Академик А.Колмогоров. Автоматы и жизнь (10).
 Член-корреспондент АН УССР А.Ивахненко. В природе запрета нет (29).
 Профессор У.Эшби. Что такое разумная машина (32).
 Профессор Н.Винер. Об обучающихся и самовоспроизводящихся машинах (45).
 Машина не может жить, плесень не способна мыслить!
 Академик Э.Кольман. Чувство меры (51).
 Академик И.Артоболевский, доктор технических наук А.Кобринский. Живое существо и техническое устройство (64).
 Профессор Д.Бернал. Электронная машина - придаток мозга (71).
 Академик Т.Павлов. Человек - не машина (73).
 Незнаемое?.. Или только недоказанное
 Доктор филологических наук Б.Бялик. Товарищи, вы это серьезно? (77).
 Академик С.Соболев. Да, это вполне серьезно! (82).
 Доктор филологических наук В.Ермилов. Условия серьезности (88).
 Действительный член АМН, профессор П.Анохин. Точки над «i» (95).
 Павел Антокольский. Две реплики в споре (103).
 Действительный член АМН, профессор В.Парин. Езда в незнакомое (108).
 Корнелий Зелинский. С точки зрения литературоведа (117).
 Практические дела кибернетических машин
 Некоторые возможности интеллектуального автомата
 Академик В.Немчинов. Экономика и электронная техника (126).
 Профессор В.Амосов. Точность, а не интуиция (132).
 Доктор технических наук, гроссмейстер М.Ботвинник. Люди и машины за шахматной доской (137).
 Кандидат физико-математических наук Ф.Широков. Загадка древних рукописей (142).
 Кандидат филологических наук Ю.Филипьев. Творчество и кибернетика (149).
 Виктор Пекелис. Музы и машины (161).
 Умные машины помогают людям
 Академик В.Трапезников. Кибернетика и автоматическое управление (178).
 Академик Н.Бруевич. Автоматизация умственного труда (187).
 Член-корреспондент АН СССР В.Глушков. Кибернетика и управление производством (198).
 Академик А.Берг. Кибернетику - на службу коммунизму (204).

 Берг Аксель Иванович, Кольман Эрнест Яромирович
 Возможное и невозможное в кибернетике
 Сборник статей
 под редакцией академиков А.Берга и Э.Нольмана
 Утверждено к печати Редколлегией научно-популярной литературы Академии наук СССР